بازگشت به چراغ 33
 
 
 
سال سوم
شماره سی و چهارم
نوامبر 2007 - آبان 1386

 

 

 

 

 

 همجنسگرایان ایرانی از رئیس جمهور می پرسند: " ما که هستیم؟ "

نوشته گریس راو - گزارشگر سان

25 سپتامبر 2007 -  نیویورک سان

برگردان پویا

 

 

 

 

 

ادعای رئیس جمهور احمدی نژاد در حین سخنرانی در دانشگاه کلمبیا مبنی بر آن که در ایران همجنسگرا وجود ندارد، به سرعت واکنش سازمان های حقوق بشر انجامید و یک فعال حقوق بشری که رئیس جمهور را به چالش کشید.

احمدی نژاد در پاسخ به سؤال اساتید و دانشجویان حاضر در سخنرانی در مورد نحوه برخورد با همجنسگرایان در ایران گفت:" ما در ایران مثل کشور شما همجنس باز نداریم. چنین چیزی در کشور ما وجود ندارد. نمی دانم چه کسی به شما گفته که ما همجنس باز داریم."

آرشام پارسی دبیر کل سازمان دگرباشان جنسی ایرانی (IRQO) دیروز سؤالی برای رئیس جمهور مطرح کرد:" من که هستم؟ من که هستم اگر ما در ایران همجنسگرا نداریم؟" وی خاطر نشان کرد که او در سال 2005 برای فرار از بازداشت و زندان مجبور به خروج از ایران شد.

سخنگوی کمیته بین المللی حقوق بشر همجنسگرایان، حسین علیزاده گفت، در ایران "یک ترس همیشگی از شکنجه و اعدام و همچنین طرد اجتماعی به علت همجنسگرا بودن" وجود دارد.

آقای علیزاده که خود یک همجنسگرا است و در سال 2000 از تهران به آمریکا رفته است، اضافه کرد که کمیته ی بین المللی حقوق همجنسگرایان، که در نیویورک مستقر است، پرونده های بی شماری از اعدام و شکنجه ی همجنسگرایان را ثبت کرده است. وی گفت تعیین دقیق تعداد ایرانیانی که به علت همجنسگرا بودن اعدام شده اند مشکل است زیرا دولت دلیل اصلی دستگیری این افراد را فاش نمی سازد.

اسکات لانگ دبیر برنامه ی حقوق همجنسگرایان، دوجنسگرایان، و دگرجنسگونگان در سازمان دیدبان حقوق بشر گفت، ایرانیانی که به علت احتمال همجنسگرایی دستگیر می شوند شکنجه می شوند.

آقای علیزاده که خود در ایران همجنسگرایی خود را آشکار نکرده بوده، گفت ایرانیان زیادی به علت گرایش جنسی خود، به دنبال پناهجویی در امریکا هستند. ماو یاداوری کرد که خود نیز به همین دلیل پناهنده شده است.

 

بازگشت به چراغ 34

 

 

 

                                                          بازچاپ مطالب نشریه چراغ تنها با ذکر ماخذ آزاد است