نسخه اصلی نشریه چراغ فایل پی دی اف آن می باشد

 

شماره بیست و سوم

دسامبر 2006 - آذر 1385

 

 نشریه فرهنگی اجتماعی چراغ

صاحب امتیاز: سازمان همجنسگرایان ایرانی

مدیر مسئول: آرشام پارسی

سردبیر: ساقی قهرمان

ویراستار: ساقی قهرمان

صفحه آرا: آرشام

طراح: امیر حسین 

 

هشتادمین میلاد شاملو و هشتمین میلاد پایگاه اینترنتی‌اش

 

  شماره بیست و دوم

 

  شماره بیست و یکم

 

پیش شماره بیستم

 

پیش شماره نوزدهم

 

پیش شماره هجدهم

 

پیش شماره هفدهم

 

ضمیمه پیش شماره هفدهم

 

پیش شماره شانزدهم

 

پیش شماره پانزدهم

 

ضمیمه پیش شماره پانزدهم

 

پیش شماره چهاردهم

 

پیش شماره سیزدهم

 

ضمیمه پیش شماره سیزدهم

 

پیش شماره دوازدهم

 

ضمیمه پیش شماره دوازدهم

 

پیش شماره یازدهم

 

پیش شماره دهم

 

ضمیمه پیش شماره دهم

 

پیش شماره نهم

 

ضمیمه پیش شماره نهم

 

پیش شماره هشتم

 

پیش شماره هفتم

 

ضمیمه پیش شماره هفتم

 

پیش شماره ششم

 

پیش شماره پنجم

 

ضمیمه پیش شماره پنجم

 

پیش شماره چهارم

 

پیش شماره سوم

 

پیش شماره دوم

 

پیش شماره یکم

 

 

 

  

مستند جدید «الله» آماده ی غوغا آفریدن

با استفاده از نوشته: ED MEZA                                                                         بازگشت به صفحه اول نشریه

 

دابوسکی عهد کرده است این فیلم را در کشورهای مسلمان به نمایش در آورد

 

سندی دابوسکی، که برنده جایزه ی تدی همجنسگرایان (Teddy Gay and Lesbian Award) در سال 2001 برای ساختن فیلم جنجالی «Trembling Before G-d» می باشد، برای نشان دادن ستیزه ها و کشمکش های همجنسگرایان مسلمان اقدام به ساخت فیلم «به نام الله» (In The Name of Allah) نموده است. هلمر پرویز شارما، کارگردان همجنسگرای این فیلم، اهل هندوستان و ساکن امریکاست. او برای ساختن این فیلم و دیدن همجنسگرایان و دوجنسگونگان مسلمان به بسیاری از کشورهای مسلمان نشین و حتی غربی سفر کرده است.

دابوسکی که تهیه کننده ی این فیلم است، می گوید: «در حال حاضر دنیا باید اسلام را بهتر بشناسد، این فیلم حاوی قصه هایی قابل اعتراض به اسلام است». این فیلم مستند بدون شک بسیار دلخراش تر فیلم قبلی اوست. شارما و دابوسکی تصمیم دارند که این فیلم را در بیشتر فستیوال های فیلم کشورهای مسلمان و همچنین کشورهای غربی به نمایش درآورند.

در صورتیکه آنها از این کار جلوگیری کنند، دابوسکی می گوید: «راه هایی را خواهیم یافت که فیلم در کشورهای مسلمان به نمایش درآید، هر چند به صورت غیر رسمی و مخفی»

فیلم «به نام الله» در دوازده کشور و به نه زبان فیلمبرداری شده است و اولین فیلم مستند بلند است که به شرح فصل مشترک اسلام و همجنسگرایی در جامعه جهانی مسلمانان می پردازد.

این فیلم با نگاهی ژرف به بررسی زوایای تاریک زندگی دگرباشان جنسی در کشورهایی مانند عربستان، ایران، عراق، پاکستان، مصر و بنگلادش و همچنین ترکیه، فرانسه، هندوستان، آفریقای جنوبی، امریکا و انگلستان می پردازد و صدای ناشنیده ی آن ها را فریاد می کند.

 شایان ذکر است که آرشام، امیر و مجتبی نیز در این مستند ظاهر شده و به عنوان دگرباشان جنسی ایرانی داستان ها و فشارهایی که بر دگرباشان جنسی ایران روا داشته شده است را نقل کرده اند.

در بسیاری از کشورهایی که اکثریت مردم با مسلمانان است، به استناد قوانینی که از قران تفسیر و وضع شده است، دگرباشان جنسی تحت پیگرد، اغفال، زندان، شکنجه قرار گرفته و حتی اعدام می شوند. به نظر این فیلمساز، حتی دگرباشانی که به کشورهای اروپایی و یا امریکای شمالی مهاجرت کرده اند و به عنوان یک شخصیت همجنسگرا، دوجنسگرا و یا دگرجنسگونه در غرب زندگی می کنند، هنوز توسط افراد نژاد پرست تحت فشار قرار می گیرند. این امر پس از حمله های تروریستی نیویورک، لندن و مادرید افزایش یافته است. در نتیجه بسیاری از دگرباشان جنسی مسلمان، از افشای دین خود  ابا دارند و مسلمان بودن خود را انکار می کنند. اما با دقت در زندگی واقعی شخصیت های فیلم«به نام الله» می توان دریافت که آنها نمی خواهند ایمان خود را از دست دهند، بلکه تلاش می کنند باورهای خود را با واقعیت وجود خود آشتی دهند. دگرباشان مسلمانی که در این مستند به دور هم گرد آمده اند مایل نیستند اسلام را بد نام کرده و یا انکار کنند، بلکه سعی دارند گفتگوهایی درباره ی این موضوعات بیافرینند. حضور در این مستند برای افرادی که تحت تهدید و خشونت قرار دارند، بسیار سخت بود. به گفته پرویز شارما، کارگردان این فیلم کسانی که حاضر شدند در این فیلم داستان های ناگفته شان را به زبان آورند، معتقد بودند که بایستی این گونه مسائل اسلام را که همیشه محرمانه مانده است، را مطرح کرد و به همین دلیل حاضر شدند با حضور در فیلم خود را معرض خطر قرار دهند. این مستند با زبانی تازه و صریح، دیوارهای سکوت را در هم می شکند و نقش و تأثیر مذهب را در زندگی روزانه به تصویر می کشد.

فیلم مستند «به نام الله» با حمایت پنج رسانه بین المللی Channel 4 (انگلستان)، ZDF/ARTE (فرانسه/آلمان)، SBS (استرالیا) و LOGO (امریکا) در حال گذراندن مراحل پایانی تولید است.

 

استفاده از کلیه مطالب با ذکر عنوان "نشریه چراغ، سازمان همجنسگرایان ایرانی" آزاد است